Zašto kažemo kaladont, a mislimo na pastu za zube? Ovo je objašnjenje
Često nismo ni svesni da u svakodnevnom govoru opšte predmete često oslovljavamo vlastitim imenicama. Nije vam jasno o čemu pričamo? Labelo, Kaladont, Žilet, Selotejp i Zipo nisu vrste predmeta, nego samo brendovi koji ih proizvode, a koji su se toliko odomaćili, da su postali superbrend i u glavama ljudi zamenili opšti naziv predmeta.
Pasta za zube, samolepljiva traka, balzam za usne, upaljač. Ovo nabrajanje ne deluje čudno, ali istina je da ćemo svi češće da ga izgovorimo na sledeći način: Kaladont, Selotejp, Labelo i Zipo.
Ovo su samo neki od primera lingvističke pojave – eponima. Koliko su se ovi nazivi zapravo odomaćili najbolje pokazuje i to što nam ne bi palo na pamet da ih pišemo velikim slovom, a – trebalo bi.
Do ovakve situacije dolazi kada, uprkos tome što postoje desetine kompanija koje proizvode pojedinu stvar, jedan brend postane sinonim za određeni predmet.
Eurokrem
Mnogi od nas sve čokoladno-mlečne namaze nazivamo eurokrem, bez obzira što je samo jedan Eurokrem to jest onaj koji proizvodi Takovo.
Žilet
Kada kažemo žilet mislimo i na brijač i na male nožiće koji se u njega stavljaju. A ustvari je jedna od brojnih kompanija koje ga proizvode.
Unsplash
Labelo
Pošto ne želite da vam ispucaju usne, namazaćete ih labelom. Na prvi pogled uobičajena rečenica, ali ne. Namazaćete ih balzamom za usne, a Labelo je samo jedan od proizvođača.
Truleks
Sunđerastu krpu za pranje sudova ljudi masom zovu vileda, ili truleks, što su zapravo proizvođači higijenskih i popratnih potrepština, a ne naziv krpe.
Kaladont
Koji kaladont najbolje pere zube, pitaćemo zubara, ali je istina da je kaladont jedan, a da su sve ostalo druge marke pasti za zube. Ipak, proizvod iz doba austro-ugarske prevladao je u lingvistici i preuzeo čitav pojam.
Uz navedene, spomenimo i neke primere koje bi vas mogli iznenaditi, ako ovi do sada nisu. Termos, reč koja se koristi u značenju posuda za očuvanje temperature napitka, samo je proizvod tvrtke Thermos. Zatim Jet-Ski. Ako se ne vozite na onom kojeg je proizveo Kawasaki, svi ostali su vodene jurilice ili još generalnije vozila na vodi. Jacuzzi takođe nije bilo koja ‘kada koja proizvodi mehuriće’ nego samo ona od istoimenog proizvođača.
Izvor: BIZLife
Foto: Unsplash
Pingback: Zašto kažemo kaladont, a mislimo na pastu za zube? Ovo je objašnjenje - InfoPuls