Davidu Grosmanu nagrada „Mediči“ za roman „Do kraja zemlje“

Jedan od najznačajnijih savremenih svetskih pisaca David Grosman ovogodišnji je dobitnik nagrade „Mediči“ za najbolju knjigu proze prevedenu na francuski jezik u 2011. godini, saopštio je njegov srpski izdavač „Arhipelag“.
 
Nagrada „Mediči“ je samo jedna u seriji velikih međunarodnih književnih nagrada dodeljenih Grosmanu za roman „Do kraja zemlje“, a među tim priznanjima poseban značaj imaju nagrada „Albatros“ i Nagrada nemačkih izdavača i knjižara za mir.

Knjiga „Do kraja zemlje“ do sada je prevedena na oko 30 jezika i postala veliki hit. Grosmanov roman svetska kritika je ocenila kao „novo remek-delo velikog majstora savremene svetske književnosti“, a polovinom aprila Grosman je na Međunarodnom književnom festivalu „Prose fest“ u Novom Sadu dobio nagradu „Milovan Vidaković“.

Srpsko izdanje naslova „Do kraja zemlje“, „Arhipelag“ je objavio u prevodu Davida Albaharija. Napisan na blizu 600 strana, roman „Do kraja zemlje“ je uzbudljiva, nesvakidašnje moćna saga o izraelsko-palestinskim odnosima, o ljubavi i patnji, pogibiji sina u ratu sa Hezbolahom u Libanu. Čudesna snaga Grosmanovog romana, ocenio je izdavač, proističe iz sposobnosti da istoriju svede na ljudsku meru, a da u običnosti otkrije slojeve istorije i nužnosti koje je ona izazvala. Grosman, koji je izjavio da mu je ovo najintimnija knjiga, pripoveda o savremenim događajima, a završetak romana je pogibija piščevog sina u jedinicima izraelske vojske na samom kraju rata sa Hezbolahom.